Tabuľka veľkostí USA: prehľad a prevod veľkostí

Úvod do amerických veľkostí oblečenia

Pri nákupe oblečenia zo Spojených štátov amerických sa mnoho ľudí stretáva s problémom rozdielnych veľkostných tabuliek. Americký systém merania sa výrazne líši od európskych noriem a od systémov používaných v Brazílii či iných krajinách. Pochopenie tabuľky veľkostí USA je kľúčové pre úspešný online nákup alebo cestovanie do Ameriky. Americké veľkosti sú štandardizované v palcoch, pričom jeden palec zodpovedá 2,54 centimetra. Tento systém je najviac viditeľný pri pánskych oblekoch, kde sa veľkosť saka označuje obvodom hrudníka v palcoch, napríklad 40R, a pri nohaviciach, kde sa uvádza pás a dĺžka nohavice v palcoch, napríklad 34/32. Pre Európanov a Brazílčanov je preto nevyhnutné poznať prevodné tabuľky, aby si vybrali správnu veľkosť.

Pánske oblečenie a prevod veľkostí z USA

Pri pánskom oblečení sa v USA používa systém označovania písmenami Small, Medium, Large, Extra Large, ale aj číselné označenia pre saká a nohavice. Všeobecná prevodná tabuľka medzi brazílskymi a americkými veľkosťami ukazuje, že brazílska veľkosť 38 až 40 zodpovedá americkej veľkosti S, teda Small. Brazílska veľkosť 42 sa prekladá na americké M, teda Medium. Brazílske veľkosti 44 až 46 odpovedajú americkému L, teda Large, a veľkosti 48 až 50 zodpovedajú XL, teda Extra Large. Tento prevod platí najmä pre košele, tričká a bundy. Pri sakách a oblekoch sa však používa číselný systém, kde číslo udáva obvod hrudníka v palcoch, napríklad 40 znamená 40 palcov. Pre Európanov je dôležité vedieť, že európska veľkosť 50 zodpovedá americkej 40 a európska 54 zodpovedá americkej 44.

Pri pánskych nohaviciach je systém ešte špecifickejší. Veľkosť sa uvádza v dvoch číslach oddelených lomítkom, napríklad 34/32. Prvé číslo predstavuje obvod pása v palcoch a druhé číslo dĺžku vnútornej strany nohavice v palcoch. Tu je prehľadná tabuľka prevodov pre pánske nohavice:

Pri dĺžke nohavice platí, že 30 palcov zodpovedá približne 76 centimetrom, 32 palcov 81 centimetrom, 34 palcov 86 centimetrom a 36 palcov 91 centimetrom. Je dôležité si uvedomiť, že tieto údaje sú orientačné a jednotlivé značky sa môžu mierne líšiť. Preto sa vždy odporúča skontrolovať konkrétnu veľkostnú tabuľku danej značky pred nákupom. Pri košeliach sa okrem písmenového označenia používa aj číselné označenie obvodu krku v palcoch, napríklad 15,5 palca zodpovedá približne 39 centimetrom.

Dámske oblečenie a prevod veľkostí z USA

Dámske oblečenie v USA používa párne čísla od 0 po 24 a viac, ktoré sa výrazne líšia od brazílskych veľkostí označovaných číslami 34, 36, 38 atď. Americká veľkosť 4 zodpovedá brazílskej veľkosti 36, americká veľkosť 6 zodpovedá brazílskej 38, americká veľkosť 8 zodpovedá brazílskej 40 a americká veľkosť 10 zodpovedá brazílskej 42. Pre dámske šaty, sukne a nohavice platia tieto prevody. Okrem číselného systému sa v USA používa aj písmenové označenie XS, S, M, L, XL, ktoré je podobné ako v Európe, ale s mierne odlišnými mierami. Napríklad americké XS zodpovedá veľkosti 0 až 2, S veľkosti 4 až 6, M veľkosti 8 až 10, L veľkosti 12 až 14 a XL veľkosti 16 až 18.

Je dôležité si uvedomiť, že americké dámske veľkosti sú často voľnejšie ako európske, pretože sú navrhnuté pre inú stavbu tela. Pri nákupe džínsov v USA sa používa podobný systém ako u pánov, teda pás a dĺžka v palcoch, napríklad 28/30. Prevod pása pre dámske džínsy je približne nasledovný: 26 palcov zodpovedá brazílskej veľkosti 34, 27 palcov 36, 28 palcov 38, 29 palcov 40 a 30 palcov 42. Dĺžka nohavice sa pohybuje od 30 do 34 palcov. Pri šatách a sukniach je dôležité merať aj obvod bokov, pretože americké strihy môžu byť v bokoch užšie. Vždy je najlepšie použiť krajčírsky meter a porovnať svoje miery s tabuľkou danej značky. Roteirize ponúka podrobné prevodné tabuľky pre všetky kategórie oblečenia.

Prevody veľkostí obuvi z USA

Veľkosti obuvi v USA sú jedným z najväčších zdrojov zmätku, pretože sa líšia nielen od európskych, ale aj od brazílskych a britských veľkostí. Americký systém používa iné číslovanie pre pánsku, dámsku a detskú obuv. Tu je zoznam základných prevodov pre pánsku a dámsku obuv:

• Pánska obuv: US 7 zodpovedá EU 40 a brazílskej 38. US 8 zodpovedá EU 41 a brazílskej 39. US 9 zodpovedá EU 42 a brazílskej 40. US 10 zodpovedá EU 43 a brazílskej 41. US 11 zodpovedá EU 44 a brazílskej 42. US 12 zodpovedá EU 45 a brazílskej 43. US 13 zodpovedá EU 46 a brazílskej 44.
• Dámska obuv: US 5 zodpovedá EU 35,5 a brazílskej 34. US 6 zodpovedá EU 36,5 a brazílskej 35. US 7 zodpovedá EU 37,5 a brazílskej 36. US 8 zodpovedá EU 38,5 a brazílskej 37. US 9 zodpovedá EU 39,5 a brazílskej 38. US 10 zodpovedá EU 41 a brazílskej 39. US 11 zodpovedá EU 42 a brazílskej 40.

Pri detskej obuvi v USA sa používa systém, ktorý začína od veľkosti 0 pre najmenšie deti a pokračuje až po veľkosť 13 pre staršie deti, potom nasledujú veľkosti 1 až 7 pre mládež. Detské veľkosti sú odvodené od dĺžky chodidla v palcoch. Napríklad veľkosť 2 pre batoľatá zodpovedá dĺžke chodidla približne 8,5 palca, čo je 21,5 centimetra. Pre staršie deti veľkosť 13 zodpovedá dĺžke chodidla 10,5 palca, čo je 26,7 centimetra. Je dôležité poznamenať, že americké veľkosti obuvi sú o polovicu čísla menšie ako britské a o jeden celý stupeň väčšie ako európske pri pánskej obuvi. Pri dámskej obuvi je rozdiel medzi USA a Európou približne 1,5 až 2 čísla. OneGoviaja poskytuje užitočného sprievodcu prevodom veľkostí pre celú rodinu.

Ako správne merať a vybrať veľkosť

Pri nákupe oblečenia z USA je nevyhnutné poznať svoje presné miery. Na meranie pása si vezmite krajčírsky meter a obmotajte ho okolo najužšej časti trupu, tesne nad pupkom. Pri meraní hrudníka merajte v najširšej časti hrudníka, pod pazuchami. Dĺžku nohavice merajte od rozkroku po spodnú časť členka pozdĺž vnútornej strany nohy. Pre obuv je dôležité merať dĺžku chodidla od päty po najdlhší prst. V USA sa bežne používa meranie v palcoch, preto si pripravte prevodník na centimetre. Pri sakách a bundách je dôležité merať aj dĺžku rukáva od ramenného švu po zápästie. Mnohé americké online obchody poskytujú podrobné tabuľky s mierami v centimetroch, čo uľahčuje výber. Vždy si prečítajte recenzie a skontrolujte, či daná značka nepadá väčšia alebo menšia oproti štandardu.

Rozdiely medzi značkami a tipy pre online nákup

Je dôležité si uvedomiť, že veľkostné tabuľky sa môžu líšiť medzi jednotlivými značkami. Napríklad značky ako Levi Strauss, Nike a Tommy Hilfiger majú svoje vlastné veľkostné štandardy, ktoré sa môžu mierne odlišovať od všeobecných prevodov. Preto je vždy najlepšie skontrolovať konkrétnu tabuľku veľkostí na webovej stránke výrobcu. Pri nákupe online z USA venujte pozornosť aj popisu strihu oblečenia. Slim fit, regular fit a relaxed fit majú rôzne miery aj pri rovnakej veľkosti. Ak nakupujete z Brazílie alebo Európy, nezabudnite, že americké oblečenie je často navrhnuté pre vyššie postavy, najmä čo sa týka dĺžky rukávov a nohavíc. Pri detskom oblečení sa veľkosti často riadia vekom, ale je lepšie riadiť sa výškou dieťaťa v centimetroch. Využite aj